Arbeits Legasthenie beim Sprachenlernen.

Bildnachweis:  über photopin (Lizenz)

Bildnachweis: über photopin (Lizenz)

 

Legasthenie ist ein Thema, das nicht vorher auf dem Blog versucht hatte,. Sie wissen, dass, allgemein, Ich in der Regel Probleme anzugehen, Entweder sie einen direkten Einfluss auf meine Art zu im Klassenzimmer arbeiten müssen, oder ich zu untersuchen, um zu helfen und funktionieren am besten mit einer meiner Studenten.

Vor ein paar Wochen traf ich diese Herausforderung, und ich hätte wissen müssen, zu den wenigen Ressourcen, die sie haben und wie das Bildungssystem, zumindest in dem Fall, der ich gefunden habe, Es hat sich nichts getan, im Zentrum, um diese Schüler zu helfen.

Ich investierte ein wenig zu diesem Thema, offensichtlich, zum Erlernen einer Fremdsprache angewendet, und heute werde ich Tätigkeiten oder lassen Sie ein paar Tricks, die Englischlehrer tun können, um Studenten mit solchen Schwierigkeiten zu helfen,.

Als Erstes, und für Sie, die nicht sehr vertraut mit diesem Konzept sind, nach RAE, Legasthenie ist: "Die Schwierigkeit beim Lernen zu lesen oder zu schreiben, oft mit eingeschränkter Motorik verbunden. "

Wenn Sie eine etwas genauere Definition wollen, wir könnten sagen, dass die Dyslexie dies ist: "Legasthenie ist eine Lernschwäche gekennzeichnet durch erhebliche Schwierigkeiten beim Lernen Lesen und Schreiben, in der Abwesenheit von neurologischen und / oder Sensibilitätsstörungen, es zu rechtfertigen. "

Angesichts dieser Definitionen, und die Schwierigkeiten, die diese Schüler sind, lesen und schreiben, vorstellen, die Schwierigkeiten, sie werden beim Erlernen einer zweiten Sprache zu begegnen ...

Wesentlich ist, dass, wenn wir ein Wenn Legasthenie, Alle Lehrkräfte bemühen sich anzupassen, so weit wie möglich, verarbeitet Studierende mit Schwierigkeiten, weil sonst nie voran.

Was können Lehrer tun, um diese Studenten zu helfen?

Wenn wir begegnen wie eine Schwierigkeit, alle neigen dazu, "Deckung" in gewisser Weise, was wir das Problem betrachten, dies kann jedoch nicht so sein. Vor anzupassen und vorzubereiten, um diese Aktivitäten Schülern zu helfen, Muss entwickeln einige Richtlinien und Strategien, die sehr helfen, eine geeignete Lernumgebung zu schaffen wird.

  • Kommunizieren Sie auf alle Lehrkräfte Schwierigkeiten beim Schüler. Wenn alle Lehrer kennen, weiß, dass alle Studenten sind uns bewusst,, und dass alle in einer koordinierten und gemeinsamen hilft.
  • Kommunizieren Sie mit anderen Studenten die Schwierigkeiten seines Partners. Wenn wir über die Studenten der 3. Primar sprechen, ESO und High-School-, wie an Studenten, die notwendig ist, zu kommunizieren, denn es gibt keine Ablehnung und sehen es als etwas, dass Sie arbeiten können und, Wirklichkeit, Es könnte jedem passieren. Ich lasse ein paar Aktivitäten, die Sie in der Klasse tun könnte:
  1. Wandbild auf Legasthenie. Teilen Sie die Klasse in Gruppen ein und bitten jeden, um ein Wandbild über diese Erkrankung vorbereiten. Sie können gehen, der auf Tafel, was jede Gruppe hat Plattierung und mögliche Lösungen für jedes der Merkmale der Erkrankung gefunden.
  2. Relevante Menschen mit Legasthenie. Teilen Sie die Klasse in Gruppen und bietet jedes benannt nach einem bekannten Zeichen, zB Einstein, Tom Cruise, Michael Jordan, Bill Gates usw.. Wenn die Schüler präsentieren ihre Arbeiten, Bitten Sie sie, was sie denken, die Charaktere gemeinsam haben. Sicherlich werden Sie überrascht sein, wenn Sie sehen, alle diese Zeichen haben Legasthenie, aber es wird Ihnen helfen, zu sehen, dass ist kein Problem, um eine erfolgreiche Karriere zu entwickeln.
  • Einmal, Lehrer und Schüler, Sie sind sich der Schwierigkeiten seiner Schüler und Kollegen jeweils. Wichtig ist, dass Wir stärken die Bereiche und Fähigkeiten, in denen Schüler sich wohl fühlen mit Legasthenie, plus die maximale Leistung aller.
  • Verhindern, dass der Student Kopie schriftlichen Aussagen oder Informationen sowie Fragen diktiert.
  • Suchen visuelle oder auditive Verstärkungen den Inhalt der verschiedenen Materialien arbeiten. Powerpoint-Präsentationen, Concept Maps, Dokumentar- und Spielfilme, etc.
  • Damit die Schüler-Tools wie ein verwenden PC, um Notizen und Audio-Recorder zur Aufzeichnung Klassen.

Wie können wir Tätigkeiten Englisch anpassen?

Zur Beantwortung dieser Frage ist es wichtig zu bedenken, dass diese Studenten haben eine überwiegend visuelle Denken.

Dies bedeutet, dass diese Schüler brauchen, um Form und Klang, da sie große Schwierigkeiten haben, um den Klang der einzelnen Buchstaben zu erkennen und diese Information zu automatisieren.

Deshalb, unsere Klasse und Aktivitäten, um sie anzupassen,, sollte:

  • Als Erstes, dass haben sehr klare Ziele des Kurses und jeder der Themen. Es ist wichtig, dass wir im Voraus zu erklären, wie sie arbeiten, und wir folgen einer klaren Routine.
  • Erstellen Partnerschaften mit Bildern, leichter englischen Wortschatz zu lernen. Im Grunde sind sie Aktivitäten, die es ihnen ermöglichen, zu komponieren und erinnere mich an die orthographische Form der bedeutendsten Worte. Z.B.:
  1. Mit beweglichen Buchstaben bilden Worte, und ordnen Sie Ihr Bild.
  2. Spiele wie "Gedächtnis" mit Paaren von Karten mit dem Bild auf der einen und auf der anderen Seite das Wort. Diese Aktivität kann es verwenden, um sowohl in der Muttersprache und in der Fremdsprache zu arbeiten.
  • Bereiten benutzerdefinierte visuelle Wörterbücher.
  1. Mit Seitenlappen, die das Alphabet.
  2. Verknüpfen Sie das Wort mit einem Bild und keine Definition.
  • Wo immer möglich, Förderung Vorlesen von einem Erwachsenen. Wenn der Schüler-Umgebung niemand kontrolliert die Sprache, Sie Anwendungen und digitale Bücher wie die, die ich in diesen genannten verwenden können Beitrag vor ein paar Monaten. Viele dieser Anwendungen sind Lesen der Geschichte, während sie markiert die Wörter. Das ist großartig für die Zuordnung das Wort mit Ton.
  • Es ist sehr wichtig, dass, des weiteren, Wir nicht ändern, sie Rechtschreibfehler streng. So dass die phonetische Transkription der Wörter, zum beispiel, Schule - escul; orange - oranch, etc. Auf diese Weise werden wir vorrangig für den oralen Integration.
  • Mit Online-Anwendungen und Spiele in der das Bild Vereinigung Arbeit mit Rechtschreibung und Klang des Wortes. Mit diesen Werkzeugen können Sie selbstständig zu Hause arbeiten können und nicht jemand, der die Sprache kennt brauchen.
  • Es ist gut, Ich habe immer zur Hand, und im Hinblick auf Formeln grammatische Struktur der Sätze, zum beispiel: Gegenstand + Verb + Adjektiv + Name. Und Strukturierungsschemata verschiedenen Zeitformen. Und sie finden es einfacher, zu komponieren.
  • Diktat bereit. Wenn wir ein Diktat in der Klasse machen, mit den Studierenden zuvor ausgegebenen.

Ich hoffe, dass, wenn Ihr Kind oder Schüler hat diese Art von Schwierigkeiten,, diese "Tricks" und servieren Ihnen, über alles, ihm oder ihr helfen,.

Dank für dort!

“In wichtiger als gewinnen Zeitausbildung ist, genau, Ich verliere.”

Jean-Jacques Rousseau

Hat dir dieser Beitrag gefallen?? Folgen Sie uns und teilen Sie!
Error1
fb-share-icon0
Tweet 20
fb-share-icon20

Schlagworte: , , , , , , , ,

33 Kommentare

  1. marta elena moncada

    ich habe 63 Jahre und ich möchte Englisch lernen und ich weiß nicht wie, können Sie mir helfen, Dank, meine Email ist: marthamoncada77@yahoo.com

    • Hallo Marta,

      Vielen Dank, dass Sie sich mit mir in Verbindung gesetzt haben.
      Welches Level hast du?? Anfänger? Jeder vorherige Kontakt mit der Sprache?

      Eine Umarmung,
      Cristina

  2. Ich habe das Problem der Legasthenie. Ich möchte lernen, eine andere Sprache zu sprechen. Ich muss lernen, Deutsch zu sprechen. Wenn Sie mir helfen können, eine Seite für Menschen mit Legasthenie zu finden, bitte ich Ihnen sehr, weil ich mich ein wenig unsicher fühle, eine normale Schule zu besuchen

    • Hallo Gloria,

      Vielen Dank für diesen Artikel Kommentar!
      Wenn Sie daran denken, Deutsch zu lernen, können Sie einige der Tipps befolgen, die ich im Beitrag kommentiere.
      Persönlich kenne ich keine Website, auf der Menschen mit Legasthenie Deutsch lernen können, Aber ich bin sicher, Sie werden etwas finden, das Ihren Bedürfnissen entspricht.

      Eine große Umarmung und viel Glück.
      Cristina

  3. Hervorragende Beiträge!

  4. Hallo! Ich bin Englischlehrer und in diesem Kurs habe ich einen Schüler mit Legasthenie. Dieser Artikel hat mir geholfen und mir viele Ideen gegeben. Danke!

  5. Hallo Cristina. Ich bin Englischlehrerin in Argentinien an weiterführenden Schulen und wie Sie sagen, hat das Bildungssystem nur wenige oder ich würde sagen, keine Ressourcen, um an dieser Schwierigkeit zu arbeiten. Es ist möglich, dass Sie mir einige Indikatoren zur Verfügung stellen, um zu erkennen, wann wir mit Legasthenie konfrontiert sind, und so unseren Schülern helfen oder sie an geeignete Fachkräfte verweisen können.. Erkennen Sie es zuerst und arbeiten Sie dann zusammen ,beraten von Pre-Profis. Vielen Dank

    • Hallo Mariel,

      Vielen Dank für die Post zu kommentieren! Mit Ihrem Kommentar haben Sie mir eine Idee gegeben.
      Ich werde einen Artikel mit diesen Indikatoren vorbereiten, die uns helfen zu wissen, ob wir vor einem Fall von Legasthenie stehen.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  6. ausgezeichnete Artikel. Herzliche Glückwünsche!!

  7. Hallo Cristina
    ich gratuliere dir
    Für Ihren Beitrag

    Erforderlich
    Ihre Hilfe, um meiner Tochter, die an Legasthenie leidet, helfen zu können, sage ich
    Er leidet, weil er das fühlt
    Ich brauche praktische Werkzeuge, um Englisch und Ihre Muttersprache zu unterrichten
    Die
    Español. Ich habe das Gefühl, dass die Schulen noch nicht wissen, wie sie damit umgehen sollen, und die Frustration und das Selbstwertgefühl werden schlimmer
    Vielen Dank
    Freundliche Grüße
    Fabian

    • Guten Morgen Fabian,

      Die erste und grundlegende Sache ist, Ihrer Tochter die Idee zu nehmen, dass sie ein Problem ist.
      Sprechen Sie mit ihr und zeigen Sie ihr die vielen Charaktere, die Geschichte geschrieben haben und mit diesem Handicap weit gekommen sind.
      Einmal sehen und verstehen, dann ist es Zeit, sich an die Arbeit zu machen.

      Wie ich zu Ana sagte, Die App hängt von den Konzepten ab, an denen Sie arbeiten möchten, außer dem Alter deiner Tochter.
      Es gibt nur wenige Apps, die speziell für Schüler mit Legasthenie vorbereitet sind, Das Wesentliche ist jedoch, dass Sie nach einer App oder nach Online-Spielen suchen, in denen die Zuordnung des Bildes zur Rechtschreibung und zum Klang des Wortes funktioniert.

      Ich hoffe du sagst mir wie alles läuft.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  8. Ana Laura Ullán

    dank Cristina! Sehr gut dein Artikel. Ich habe eine Frage, Können Sie eine spezielle App für einen Schüler von vorschlagen? 15 Jahre mit Legasthenie und Grundstufe?

    • Hallo Ana,

      Vielen Dank für die Kommentare auf der Post.
      Die App hängt von den Konzepten ab, an denen Sie arbeiten möchten. Es gibt nur wenige Apps, die speziell für Schüler mit Legasthenie vorbereitet sind, Das Wesentliche ist jedoch, dass Sie nach einer App oder nach Online-Spielen suchen, in denen die Zuordnung des Bildes zur Rechtschreibung und zum Klang des Wortes funktioniert. Dies wird Ihrem Schüler am meisten helfen. Spiele für Kinder finden, Es ist egal, ob es für Kinder ist.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  9. Ausgezeichnet. Ich bin Englischlehrerin und arbeite mit Schülern mit Legasthenikern und Aspergern

    • Danke, dass du Gabriela kommentiert hast.
      Ich würde mich freuen, wenn Sie uns einige Ihrer Unterrichtserfahrungen mitteilen., Sie wagen? 🙂
      Eine Umarmung,
      Cristina

  10. Hallo, Guten Morgen, Ich komme aus Mexico,
    Ich bin Spanischlehrerin, Ich unterrichte Ausländer in Spanisch und habe kürzlich festgestellt, dass einer meiner Schüler Legasthenie haben könnte, obwohl ich nicht sicher bin, hat aber einige der Symptome, die zu dieser Störung gehören.
    Ich würde gerne wissen, wie ich Ihnen helfen und das Erlernen meiner Sprache etwas erleichtern kann. Ich habe ihn nichts danach gefragt und er hat mir auch nichts erzählt.
    Ich hoffe ihr könnt mir helfen.
    Diana

    • Hallo Diana,

      Vielen Dank für die Kommentare auf der Post. Wenn wir über einen Erwachsenen sprechen, Es ist ziemlich überraschend, dass Sie noch nie zuvor an Legasthenie erkrankt sind.
      Das erste, was Sie tun müssen, ist mit ihm / ihr darüber zu sprechen, Sagen Sie ihm, was Sie natürlich beobachtet haben. Wenn er tatsächlich bestätigt, dass er Legastheniker ist oder dass er spürt, dass er es ist, Die Hauptsache ist zu wissen, was er / sie tut und welche Maßnahmen er / sie in ihrem Alltag ergreift.

      Meine Empfehlung, Ihnen zu helfen und den Lernprozess zu vereinfachen, ist, dass Sie das Tablet oder den Computer verwenden. Da sie nicht manuell schreiben müssen, ist es für sie viel einfacher, die Buchstaben zu identifizieren.

      Im Internet haben Sie viele Tools, Übungen und Aktivitäten, um das Spanisch zu lehren, Ich bin sicher,, Sie werden großartig sein.

      Erzähl mir, wie alles läuft.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  11. Ich habe vergessen zu klären, dass meine Schüler Erwachsene sind.

  12. Hallo Cristina, Danke für das, was du postest. Ich brauche einen Englischlehrer für mein Kind. Wir sind in der Bundeshauptstadt, Argentinien. Wenn Sie Informationen haben, die Sie mir geben können, wäre dies sehr nützlich.

    • Hallo Dolores,

      Ich wünschte, ich könnte Ihnen helfen, aber ich habe keinen Kontakt, der Sie in Argentinien empfehlen könnte.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  13. Ricssi scheitern

    Vielen Dank für die Weitergabe der Informationen. Es wird mir eine große Hilfe sein, mein Mädchen bei der Bewältigung dieses Zustands zu unterstützen. Ich bin aus Peru. Ich hoffe, sie können weitere Strategien veröffentlichen.

    • Hallo Ricssi,

      Ich bin sehr froh, dass Sie es nützlich finden! 🙂
      Ich hoffe, Sie finden weiterhin Informationen, die Ihnen im Blog helfen.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  14. Hallo Cristina, Vielen Dank für diese guten Informationen. Ich wollte wissen, wie ich meiner Tochter helfen kann 9 Jahre schreibt sie die Wörter auf Englisch genau so, wie sie sie hört Small = Esmol, Mit welchen Tools können Sie Ihr Schreiben verbessern? ? Mir war der Gedanke gekommen, Karten zu verwenden, auf denen es so ausgesprochen und geschrieben wird.

    • Guten Morgen Jose,

      Ich würde anfangen, am Klang der Buchstaben zu arbeiten. Zuerst arbeiten wir am Klang von Vokalen und ihren verschiedenen Kombinationen, Stück für Stück die Worte komplizieren.

      Die Idee, Karten mit Rechtschreibung und Aussprache zu machen, scheint mir sehr gut zu sein. Begleiten Sie diese Karten immer mit dem Bild des Wortes, an dem Sie arbeiten.

      Eine Umarmung,
      Cristina

  15. Conchi Cruz Garrido

    Hallo Cristina.
    Mein Name ist Conchi und ich habe eine Tochter von 14 Jahre mit Legasthenie und ist in 2 der ESO.
    Bisher haben wir uns kaum mit Englisch verteidigt, aber ich kann ihr nicht mehr helfen. Letztes Jahr war sie in einer Akademie und ich musste sie rausholen, da sie nicht mit ihren Klassenkameraden mithalten konnte und sie sich mehr engagierte als sie ist. Wir hatten an einen Privatlehrer gedacht, aber sie fragen zwei Tage die Woche eine Stunde lang viel.
    Wenn Sie mir sagen könnten, wie ich ihr helfen und ihr das Lernen erleichtern könnte, mit Web, Tutorials….
    Vielen Dank für alles. Grüße.
    Conchi.

    • Hallo Conchi,

      Zweifellos wäre die beste Hilfe eine Person, die den Inhalt und ihre Erklärung an ihre Bedürfnisse anpassen könnte.. Ich verstehe, dass diese Art von Ressourcen teuer sind, in diesem Fall der einzige Weg, den ich mir vorstellen kann, und in diesem Alter, ist der Einsatz neuer Technologien.

      Wie ich in dem Artikel erwähnt, Die Verwendung von Tablets oder anderen Ressourcen, in denen eine visuelle Darstellung vorhanden ist, erleichtert ihnen den Verständnisprozess erheblich.

      Sowieso, im Institut sollten sie den Inhalt anpassen, Schriftliche Prüfungen, Sie machen es nicht?

      Eine Umarmung und vielen Dank für den Kommentar zum Beitrag,
      Cristina

  16. guten Morgen,
    Falls jemand das von Luz Rello gestartete Projekt nicht kennt, ist hier der Link zur Seite, mit kostenlosem Erkennungstest und vielen Infos http://www.changedyslexia.org
    Es hilft bei der kostenlosen Erkennung von Legasthenie durch einen wissenschaftlich validierten Screening-Test und verfügt über Stipendien zur Verbesserung der Fähigkeiten von Kindern durch ihre Spieldynamik.
    Danke für den Artikel, Cristina!

  17. Hallo,
    Mein Name ist Natalia, ich habe 31 Jahre alt und ich habe Legasthenie, Mein ganzes Leben lang hatte ich Englischunterricht und im Laufe der Zeit konnte ich bis vor kurzem einen Teil der Sprache verstehen, meine Rechtschreibung seit der Schule war phonologisch – Hören und der Akzent und die schlechte Diktion meiner Lehrer ließen die Diktate mich beeinflussen, Ich habe ausgezeichnetes mentales Lesen, Maschinenschreiben, und die Fähigkeit zum Synchronisieren und Voice-Over, obwohl es mir manchmal schwer fällt laut vorzulesen, Nun, mein Verstand geht viel schneller als meine Lautäußerung. by my good ear ich habe eine gute Aussprache auf Englisch , französisch und portugiesisch, bei der Arbeit muss ich Englisch sprechen, aber obwohl ich Wörter erkenne, Ich lese und schreibe nach Diktat, Ich kann mir immer noch keine Sätze zum Sprechen bilden, nur Sätze gelernt, aber keine Gedanken, die ich speziell auf Englisch ausdrücken kann, um einem Gespräch zu folgen.

    Können Sie mir eine Empfehlung für das Sprachenlernen bei Erwachsenen geben?

    • Hallo Natalie,

      Ich sage immer, dass Erwachsene genauso lernen wie Kinder: Spielen.
      Die Empfehlungen, die ich im Beitrag kommentiere, können auch auf Erwachsene angewendet / angepasst werden 🙂 Immer daran denken, dass es sich nur um Empfehlungen handelt, Ich bin kein Spezialist dafür 😉

      Eine Umarmung,
      Cristina

Lassen Sie eine Antwort

Ihre Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *